За год Библия переведена на 50 языков

В прошлом году Объединенное библейское общество работало над переводами Священного Писания на 50 языков, на которых говорят почти 160 млн человек.

Впервые полный перевод Библии стал доступен на 11-ти диалектных языках Эфиопии, Уганды, Индонезии, Чада и др. Впервые в прошлом году лингвисты приступили к частичному и полному переводу Писания на 28 языков, на которых говорит 33 млн. человек.

Кроме того, были выпущены книги Нового завета и полные Библии для глухонемых на диалектах Армении, Нидерландов, Шри-Ланки и Коста-Рики.

Отмечается, что Библейское общество также приступило к пересмотру существующих переводов.

«Этот прогресс вдохновляет нас стремиться делать еще больше, чтобы жизнь многих людей и сообществ обогатились за счет преображающей силы Слова Божьего», – сказал Alexander M. Schweitzer, глава глобального Перевод Библии БО.

Источник: Мир Вам